-Traducción de Juan Gallego Benot- -Ultramarinos- En la poesía de Richard Siken caben todas las estaciones: es una primavera infinita, con su pegajoso calor, sus noches aún amables, sus tardes y puestas de sol apasionadas, sus flores y ángeles trompeteros, pero es muy verano también: inmisericorde con el corazón y con la piel, con el … Sigue leyendo Crush, Richard Siken
La ciudad sin imágenes, Juan Gallego Benot
-La Caja Books- Un ensayo que bien podría ser un álbum de fotos por revelar, o de fotos que aparecen y desaparecen, mutan, se ensucian, pierden el color original o se inclinan unos grados; un ensayo terriblemente poético, un ensayo precioso como un tesoro de cofre sin identificar que contiene siete capítulos y unas notas … Sigue leyendo La ciudad sin imágenes, Juan Gallego Benot