Poema de las emociones comunes, María Belén Milla Altabás

-Ultramarinos-    A menudo sentimos que el brillo procede de lugares lejanos. Seguimos hoy leyendo en esta casa con el entusiasmo en las pupilas cuando abrimos con ganzúa el tesoro que se nos entrega desde diferentes coordenadas medidas por la distancia atlántica u oceánica. La lengua de Lima se posa en este caso sobre la mesa, … Sigue leyendo Poema de las emociones comunes, María Belén Milla Altabás

Urban perfume, Vania Válkova

-Traducción de Marco Vidal González-  -La Tortuga Búlgara-    En el interior de La Tortuga Búlgara, en la dermis de su catálogo editorial, hallamos una piedra lírica que refulge atractivamente: una antología de cuarenta poemas a doble voz (edición bilingüe búlgaro-español) que nos presenta a Vania Válkova en plenitud urbana. Nunca habíamos saboreado el perfume de … Sigue leyendo Urban perfume, Vania Válkova