-Traducción de Antonio Rivas- -La biblioteca de Carfax- Confesamos que hemos leído esta tremenda obra de Laird Barron con Linkin Park de fondo, en una fusión atmosférica perfecta. ¡Vaya novelón! La estética, la rotundidad del personaje central -ese Nanashi de película-, la mano fotográfica más turbia y perturbadora del autor, catapultada por una labor sublime … Sigue leyendo El hombre sin nombre, Laird Barron
Noir Tropical Miami
VV.AA. -Suburbano Ediciones- Miami capital internacional del género más negro. Negro cloaca. Negro maletero por dentro. Negro interior de ataúd. Negro callejón sin salida. En una noche sin luna. Capital internacional de las gafas de sol que ocultan rostros magullados, heridas de piel y alma, muecas de perversión. Reunión de un exquisito clan de escritoras … Sigue leyendo Noir Tropical Miami
Identitti, Mithu Sanyal
-Traducción de Paula Aguiriano Aizpurua- -Consonni- Hemos empezado el año con buen pie a nivel lecturas, pero no hay una que me haya gustado más que esta en lo que llevamos de 2024. Identitti es uno de esos libros divertidos e ingeniosos con unos mensajes bastante potentes en su interior, cóctel que se convertirá en … Sigue leyendo Identitti, Mithu Sanyal
Al Universo no le interesa tu vida, Borja Echeverría
-Versátiles- Cómo nos gusta ver despegar autores que han pisado esta nuestra casa con alguna contribución textual: Borja Echeverría debuta editorialmente con esta antología de diecisiete relatos cuyo vehículo global es el humor y cuyo copiloto es la curiosidad, como herramienta prominentemente humana y como ingrediente para el placer de las pequeñas cosas. Comenzamos nuestra … Sigue leyendo Al Universo no le interesa tu vida, Borja Echeverría
Los otros poemas, Paul Legault
-Traducción de Berta García Faet- -Kriller71- Probablemente sea muy injusto elevar esta obra del genial Paul Legault traducida por la genialísima Berta García Faet a la cima de “la mejor obra del catálogo de la genialérrima Kriller71”. Probablemente se enfaden Kenneth Koch, Richard Brautigan, Susan Briante y Charles Reznikoff. ¡Y Robin Myers! Seguramente Robin se … Sigue leyendo Los otros poemas, Paul Legault
El sheriff Goodman contra Pinhead y otras espeluznantes aventuras en el lejano oeste, Takeshi García-Ashirogi
-Pathosformel- El sheriff Philip Goodman se consagra a través de la literatura de Takeshi García-Ashirogi como una figura de culto, un mito perteneciente a esa otra época que siempre representará la madre de todas, plantación de utopías y distopías incomparables: el lejano oeste. El autor nos lleva en volandas hasta una tierra ruda, maldita, salvaje … Sigue leyendo El sheriff Goodman contra Pinhead y otras espeluznantes aventuras en el lejano oeste, Takeshi García-Ashirogi
Altavoz Cultural 