Esto no es para vosotros y otras historias, Gemma Files

Traducción de Pilar Ramírez Tello  Gemma Files aterrizó en nuestras manos en 2017, cuando tuvimos el placer de leer Experimental film gracias a la magnífica traducción de Elisa Rivera para la fabulosa edición de La biblioteca de Carfax. A Pilar Ramírez Tello la leímos mucho antes: cristalizando para nuestros ojos hispanoparlantes voces tan admiradas como … Sigue leyendo Esto no es para vosotros y otras historias, Gemma Files

humanimal, Emilio Picón

-Niña Loba-      “¿Cómo demonios empiezo yo esta reseña?”-piensa el reseñista aún no efectivo hoy. “Supongo que, como en todos los casos, rastreables uno por uno aquí: https://altavozcultural.com/ , debo mencionar algunos formalismos técnicos que atañen a la estructura y la idea básica, esto es, el concepto esencial, de la propia obra. Meter un par de … Sigue leyendo humanimal, Emilio Picón

Vernon Subutex, Luz-Despentes

-Salamandra Graphic / Penguin Random House- Crónica de la presentación 16 de Septiembre de 2021      Nuestra querida Claudia Cucchiarato, responsable de prensa y comunicación de la editorial Salamandra del grupo Penguin Random House, ejerce como anfitriona de la rueda de prensa protagonizada por Luz y Virginie Despentes que tenemos el inmenso honor de disfrutar activamente. … Sigue leyendo Vernon Subutex, Luz-Despentes

Casa de muñecas, Patricia Esteban Erlés

Ilustrado por Sara Morante -Páginas de Espuma-      Abrimos Casa de Muñecas con el juego de llaves maestras que nos entregan en mano Patricia Esteban Erlés y Sara Morante, dúo artístico de muchísimos quilates que representa con galones de máximas exponentes la delicia que puede llegar a nacer del beso entre Literatura e Ilustración. Es un … Sigue leyendo Casa de muñecas, Patricia Esteban Erlés